Susanna in the Bath

Lovis Corinth · 1890

Susanna in the Bath - Lovis Corinth

Một thiếu nữ lau người sau khi tắm, gương mặt chìm trong bóng tối, trong khi hai người đàn ông nhìn chằm chằm qua khe rèm. Lovis Corinth vẽ hai kẻ rình trộm theo chính gương mặt mình trong gương, tự đặt mình vào vai kẻ nhìn trộm.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Corinth học ở Munich từ năm 1880, rồi ở Antwerp và từ tháng 10 năm 1884 tại Học viện Julian ở Paris, nơi Tony Robert-Fleury và William Adolphe Bouguereau hướng dẫn ông vẽ khỏa thân nữ. Năm 1888 ông trở về Königsberg với người cha đang ốm nặng, người mất ngày 10 tháng 1 năm 1889. Susanna trong bồn tắm ra đời năm 1890, khi ông vẫn ở Königsberg, nay là Kaliningrad. Ông vẽ hai phiên bản chỉ khác nhau ở chi tiết nhỏ; bản đầu được trưng bày tại Salon Paris năm 1891, từng bị cho là đã mất và được tìm thấy lại qua một cuộc đấu giá tư nhân năm 2006. Trang này nói về phiên bản thứ hai nổi tiếng hơn, 159 x 111 cm, thuộc Bảo tàng Folkwang ở Essen từ năm 1966.

Điều nên ngắm kỹ

Susanna ngồi trên ghế dài ở tiền cảnh, người nghiêng về trước, lưng cong, đang lau chân. Tay phải nàng với chiếc khăn trắng dưới sàn, tay trái giữ một đầu khăn trên đầu gối. Ánh sáng từ bên trái làm tấm lưng nàng sáng rực ở giữa tranh, còn phần trước cơ thể và đôi chân chìm trong bóng, gương mặt vẫn tối, cúi về phía quần áo. Phía sau là những phiến đá nhẵn lớn; bên trái một tấm rèm xám được kéo sang, và qua khoảng trời xanh hở ra, một người đàn ông có râu nhìn nàng, phía sau là một gương mặt thứ hai mờ hơn. Áo lót trắng và chiếc áo choàng đỏ vàng rơi trên ghế và sàn, cùng một chiếc vòng vàng, một chiếc vòng khác và một cánh hoa hồng. Chữ ký ghi Lovis Corinth KBG 1890.

Ý nghĩa và dụng ý

Câu chuyện lấy từ phần Ngụy thư của Sách Đa-ni-en: hai lão trưởng lão rình nhìn nàng Susanna kính sợ Thiên Chúa trong vườn nhà chồng, quấy rối nàng và khi bị cự tuyệt thì vu cho nàng tội ngoại tình, cho đến khi Đa-ni-en làm sáng tỏ sự thật. Corinth biến nó thành một bức khỏa thân, với thân thể Susanna được vẽ chân thực đến mức không theo lối thường thấy của các bậc thầy đương thời. Tuy vậy, sự kết hợp giữa khỏa thân và đề tài lịch sử hợp với thị hiếu công chúng và ban giám khảo Salon, nên tranh được chấp nhận. Một đồng nghiệp là Carl Bublitz đã vẽ cảnh Corinth nhìn vào chiếc gương cầm tay trước tấm toan dang dở khi vẽ hai lão, nên kẻ nhìn trộm trong tranh chính là người họa sĩ.

Di sản

Theo Charlotte Berend-Corinth, hai phiên bản chỉ khác ở chiếc vòng trên ghế, bông hồng dưới sàn và nếp vải. Bà cũng ghi rằng bức chân dung Polanger Jüdin ông vẽ ở Königsberg là bài chuẩn bị cho tranh này, nên nhiều khả năng thiếu nữ ấy đã làm mẫu cho Susanna. Bức tranh nằm trong số tác phẩm đầu tay của Corinth và là một trong những lần đầu ông chọn đề tài tôn giáo, cùng thời với Thi hài Chúa Ki-tô và bức Pietà đã mang lại cho ông giải khuyến khích tại Salon năm 1890. Được khích lệ bởi thành công ấy, năm 1891 ông rời Königsberg về Munich, nơi màu sắc dần đi vào những bức tranh vốn chủ yếu mang sắc nâu.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Lovis Corinth (1858-1925)

nghệ thuật tôn giáo · nghệ thuật khỏa thân · Museum Folkwang

Tranh khác của Lovis Corinth