Pierre-Auguste Renoir · 1881

Two little sisters in lace dresses, one in pink, one in blue, stand hand in hand for Renoir. The younger later remembered the dresses more than the boredom. Their lives went on to very different ends.
In Paris in 1881 Renoir painted Alice and Elisabeth, daughters of Louise Cahen d'Anvers and her husband, the Jewish banker Louis Raphaël Cahen d'Anvers. He had met the family through the collector Charles Ephrussi, owner of the Gazette des Beaux-Arts. The first plan was a separate portrait of each daughter, and Renoir painted the eldest, Irène, in Little Irène; the family then decided the two younger girls would be painted together.
Elisabeth, the blonde, was born in December 1874, and Alice in February 1876, so they were about six and five. According to Camesasca there were many sittings until the end of February 1881, after which Renoir left for Algiers. Decades later the younger model remembered that the boredom of the sittings was made up for by the pleasure of wearing the elegant lace dress. The painting is about 119 by 74 cm.
The work is commonly known simply as Pink and Blue, after the two dresses that set the sisters apart. Renoir painted many portraits at the time for families of the Parisian Jewish community, and Louis Cahen d'Anvers was among the wealthiest of them. He had married Louise de Morpurgo, from a rich family of Trieste, and the family commissioned many portraits from Renoir. Charles Ephrussi, who had introduced the painter, was also Louise's lover, a detail that adds a private shadow to this bright family picture.
Alice married the British officer Charles Townshend in 1895 and died in Nice in 1965. Elisabeth, though converted to Catholicism young, was deported because of her Jewish descent and died on the way to Auschwitz in March 1944, aged 69; her nephew told the museum this in 1987. The painting has been at the São Paulo Museum of Art since 1952, where it is one of the most popular works.
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919)
ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏会 - Pierre-Auguste Renoir (1876)
舟遊びの昼食 - Pierre-Auguste Renoir (1881)
ぶらんこ - Pierre-Auguste Renoir (1876)
大水浴図 - Pierre-Auguste Renoir (1884)
ピアノに寄る少女たち - Pierre-Auguste Renoir (1892)
雨傘 - Pierre-Auguste Renoir (1880s)
桟敷席 - Pierre-Auguste Renoir (1874)
2人の姉妹 - Pierre-Auguste Renoir (1881)
印象・日の出 - Claude Monet (1872)
睡蓮 - Claude Monet (1906)
草上の昼食 - Édouard Manet (1863)
オランピア - Édouard Manet (1863)
ゆりかご - Berthe Morisot (1872)
Summer's Day - Berthe Morisot (1879)
アブサントを飲む人 - Edgar Degas (1875)
The Bellelli Family - Edgar Degas (1858)
The Canal du Loing at Moret - Alfred Sisley (1892)
The Watering Pond at Marly with Hoarfrost - Alfred Sisley (1876)
パリの通り、雨 - Gustave Caillebotte (1877)
床削り - Gustave Caillebotte (1875)