Paul Gauguin · 1892

A red dog asleep under a blossoming tree, a girl playing the flute with her back to us, a red plain under green hills. Gauguin wrote the title right onto his Tahitian idyll.
Pastorales tahitiennes belongs to Gauguin's Tahitian cycle, painted during his first stay on the island. Gauguin signed and dated it 1893 in the lower right corner, in three lines: Pastorales Tahitiennes, 1893, Paul Gauguin. Wikidata, however, gives the date as 1892, so the sources disagree by a year. In 1893 the canvas was sent to Europe and shown at the gallery of Paul Durand-Ruel. A watercolour sketch for it, mentioned by A. G. Kostenevich, is in the Thiel Gallery in Stockholm; it is less stylised and shows three girls.
In the foreground rises a small mound with a flowering tree. On the left, before the plant, stand a large painted jug and a red dog lying down, and beside the dog a small offering vessel made from a gourd. Behind a tree on the left a young Tahitian woman holds a large basin. On the right, on the slope, another girl sits with her back to us, playing the flute. Beyond them spreads a red plain with two small hills, then the rising side of a large hill with a road climbing it. The canvas is about 88 by 114 cm.
The title, written in French by Gauguin himself, calls the scene a pastoral: an old European word for idyllic shepherd life, applied to Tahiti. The flute, the offering vessel and the resting dog create a calm, timeless mood, and the unnatural red of the ground and the dog shows how freely Gauguin used colour. According to Barskaya, he reused similar motifs in Mata Mua, now in the Thyssen-Bornemisza Museum in Madrid, and in Arearea in the Musée d'Orsay, which directly recalls this picture. A similar lily appears in Nave nave moe, also in the Hermitage.
On 18 February 1895 the painting was offered at the sale of Gauguin's paintings and drawings at the Hôtel Drouot in Paris, which helped fund his return to Tahiti. It then passed through the gallery of Bernheim-Jeune, to the Prince of Wagram, and through the gallery of Ambroise Vollard. On 14 September 1908 the Moscow industrialist and collector Ivan Morozov bought it. After the October Revolution his collection was nationalised, and from 1923 the work was in Moscow's State Museum of New Western Art. In 1948 it went to the Hermitage, and since late 2014 it hangs in the General Staff Building, room 412.
Paul Gauguin (1848-1903)
Woher kommen wir? Wer sind wir? Wohin gehen wir? - Paul Gauguin (1897-1898)
Der gelbe Christus - Paul Gauguin (1889)
Nafea faa ipoipo - Paul Gauguin (1892)
Frauen aus Tahiti - Paul Gauguin (1890)
Vision nach der Predigt - Paul Gauguin (1888)
Porträt des Vincent van Gogh, Sonnenblumen malend - Paul Gauguin (1888)
Gegrüßt seist du, Maria - Paul Gauguin (1891)
Die Sternennacht - Vincent van Gogh (1889)
Caféterrasse am Abend - Vincent van Gogh (1888)
Strandspaziergang - Joaquín Sorolla (1909)
Sad Inheritance - Joaquín Sorolla (1898)
Die großen Badenden - Paul Cézanne (1900s)
Der Knabe mit der roten Weste - Paul Cézanne
Tanz im Moulin de la Galette - Pierre-Auguste Renoir (1876)
Das Frühstück der Ruderer - Pierre-Auguste Renoir (1881)
Das Promenoir des »Moulin Rouge« - Henri de Toulouse-Lautrec (1892)
Die Toilette - Henri de Toulouse-Lautrec (1896)